爱丁堡·皇家英里大道——在风笛声中牵手走过中世纪的老街，走进古堡的剪影里(爱丁堡·皇家英里大道——在风笛声中牵手走过中世纪的老街，走进古堡的剪影里)

在风笛声中牵手走过：爱丁堡皇家英里大道的时光之旅引言：一条街，一座城的灵魂如果你只能用一个下午了解爱丁堡、那么请把时间交给皇家英里大道，这条长约一英里的老、街，像一根，金色、的丝线，串起了苏格兰首府最璀璨的珍珠——从巍峨的爱丁堡城堡，到、庄、严的荷里路德宫，，每一块鹅卵、石。都镌刻着历史的，印、记。当我第一次踏上这条街道时，远处传来悠、扬的风笛声，仿佛穿越时空的召唤，空气中弥漫着黄油酥饼的甜香，夹杂着威士忌的醇厚，⛎身边的情侣手牵手走。过，他们的笑声在古老的石墙间回荡，那一刻、我明白了为什么有人说：“没走过皇家英里，就不算到过爱丁堡。

”

第一章：：初识皇家英里——一条街的前世今生 1.1 什么是皇家英里？

皇家英里（Royal Mile）其实不是一条街道的名。

文章配图

称，，而是爱丁堡老城中心一段长约1.81公里的道路的统称，它由几条相连的街道组成：城堡山（Castlehill）、草坪市场（Lawnmarket）、高，街（High Street）、修士门（Canongate），最后到达荷里路德大道（Abbey Strand）。为什么叫“皇家英里”？？因为这条路线连接了苏格兰历史上两个最重要的皇，家建筑——爱丁堡城堡和荷里路德宫，中世纪时，，国王和女王们经常在这条路上巡游，因此得名。。 1.2 中世纪的“垂直城市”

想象一下，你站在500年前的皇家英里大道上，那时的爱丁堡是一个拥挤的“垂，直城。市”——由于城墙的限制，人们无法向外扩展，只能向上建造，于是，你看到的是高达10层甚至12层的建筑，这在当时是不可思议的高度。。

这些建筑被称为“公寓楼”（tenements），底、层是。商铺和作坊，上。层是、住宅，，最富有的人住在底层，越，往，上越穷、因为爬楼梯太累了！！这种独特的城市结构，让皇家英里成为了欧洲最古老、最完整的 medieval old town 之一。 小知识：1995年，爱丁堡老城和新城一起被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

第二章：漫步皇家英里——每一步都是故事 2.1 起。点：爱，丁堡城堡的威严

我们的旅程从西端的爱丁堡城，堡，开始，这座建于12世纪的城堡矗立在死火山岩顶。上，，俯瞰着整个城市，每天下午1点，，这里会鸣响“一点炮”（One o'clock Gun），这个传统从1861年延续至今。。 实际案例：2019年夏天，我亲眼目睹了鸣炮仪式，，当炮声响起时，整个城堡广场的、游客都安静下来，然后爆发出热烈的掌声，一位来自美国的退休教师告诉我，，她为了看这个仪式，，特意调整了行程。“这比任何闹钟都更让人清醒！

”她笑着说。

2.2 城堡山：风笛声的🤹起点从城堡大门出来，就踏上了城堡山，，这里是街头艺，人。的天堂，几乎每天都能看到穿着苏格兰裙🏪的风笛手，他们吹奏着《苏格兰勇士》或《友谊地久天长》，悠扬的旋律在古老的街道，上回、荡。

给初学者的建议：如果你第一次听风笛，可能会觉得声音有点刺耳，不要急，找个角落安静地听上几分钟，，你会慢慢感受到那种苍凉而壮美的情感，风笛是苏格兰的灵魂🙂，，它诉说着高地、湖泊和古老的战斗故事。2.3 草坪市场：：寻找威士忌的香气继。续💶向、东，走、你会来到草坪市场，这里曾经是真正的草坪市场，农民在这里贩卖干草和牲畜、现在、这里是威士忌爱好者的天堂。 必去之处：：苏格兰威士忌体验馆（Scotch Whisky Experience），即使你不喝酒😦，也值得进去看看，，这里有一个“威、士、忌、之旅”，你会乘坐一个“酒桶”造型的过山车，穿越威士忌的历史、优秀的是、你可以品尝到来自苏格兰不同地区的威士忌——从低地的柔和到高地的浓烈，再到艾雷岛的泥煤味。

实际案例：我的一个朋友，原本对威士忌毫无兴🎒趣，，但在这里品尝了“威士忌配对”后，竟然爱上了，这种琥珀色的液体，她说：“原来威士忌不只是烈、酒，，它像香水一样有前调、中调和后调。。” 2.4 高街：历史的心脏草坪市场的尽头就是高街，这是皇家英，里。

最、繁华、最热闹的一段，，两侧是各种商店、餐厅和历史建筑。 圣吉尔斯大教堂：这座建于12世纪的教堂是高街上的明珠，，它的皇冠形尖顶是爱丁堡的标志之一、教堂内部有精美的彩色玻璃窗，讲述着苏格兰的历史故事，最引、人注目的是“蓟花勋章”（Order of the Thistle）的旗帜、这是苏格兰最高荣誉的象征。

实际案例：2018年，我在这里遇到了一位当地、的退休历史老师，他主、动，为我们。

讲，解教堂的历史，他指着教堂内的一块地砖说：“这里曾经是约翰·诺克斯（John Knox）布道的地方，他是苏格兰宗教改革的领袖，想象一下，500年前，这里挤满了人，听他激烈地。

抨、击。

教会腐败。 ”他的讲述让冰冷的石头变得鲜活起来。2.5 修士门：走进平民的生活过了高街，街道的、名字变成了修士门，这里曾经是奥古斯丁修道院的领地，现在则更加安。静、更有生活气息。

必去之。处：修士门教堂（Canongate Kirk）、这座17世纪的教堂是苏格兰议会的官方教堂，，也。是许。多皇室成员参加礼拜的地方、教堂后面有一个小花园，是拍照的好地，方。

实际案例：2022年，伊丽莎白二世女王的灵柩在从荷里路德宫前往爱丁堡城堡的路上，曾，在，这、里短暂停留，，当地居民告诉我、那天整个修士门挤满了人，大家都想送女王最后一程，一位老妇人说： “我在这里住了60年，从没见过这么安静的街道。 ” 第三章：皇家英里的隐藏，宝藏——不只是观光 3.1 关闭的庭院（Close）皇家英里最迷人的地方，在于那些隐藏在主街两侧的狭窄小巷，当地人称之为“关、闭”（Close）、这些小巷通向内部的庭院，曾经是上层社，会的住所。。

推荐探索： 玛丽国王的关闭（Mary King's Close）：这个关，闭被埋在地下数百年，直到20世纪。才、被重新发现，，现在它是一个地下博物馆、展示了17世纪爱丁堡的生活场景，导游会穿着。当。时、的服装，讲述关于瘟、疫、鬼魂和秘密通道的故事。

实际案例：参加这个地下之旅时，我遇到了一位来自日🙀本的游客，她说：“我在东京看过很多关于欧洲历史的展览，，但从来没有像这样‘沉浸、式’的体验、当灯光熄灭，只听，到脚步声和风声时、我几乎能感。受到那些曾经生活在这里的人们的恐惧和希望。” 3.2 苏格兰议会大厦在修士门尽头，，你会看到一座现代建筑——苏格兰议会大厦、这座建筑由西班牙建筑师恩里克·米拉莱斯（Enric Miralles）设计，于2004年开放，它的造型独特，像一艘停泊的船，又像一片叶子、建筑内部是开放参观的，你可以旁听，议、会的辩论。给初学者的建议：即使你对政治不感兴趣，也值得进去看看，建筑的设计充满了象征意义：弯曲的线条代表苏格兰起伏的地形，木头和石材的运用则呼应了苏格兰的传统建筑。

3.3 荷里路德宫：皇家英里终点我们的旅程在荷里路德宫结束，，这座宫殿是英国女王在苏格兰的官方住所，也是苏格兰历史上许多重要事件的发生地。

必⏫看之处：玛丽女王的房间，这里曾经是苏格兰女王玛丽一世的住所，她在这里💁经历了婚姻、谋杀和💓逃亡，房间里的家具和装饰都是16世纪的风格，让人仿佛穿越回那个动荡的年代。 实际案例： 2019年，我。在这，里遇到了一位苏格兰历史学家，，他告诉我，玛丽女王的故事是苏格兰历史。中。最戏剧、性。的，一部分。 “她是一个悲剧英雄、一个被命运捉弄的女人，，但她也是苏，格兰最勇敢的女王之一。 ”