布加勒斯特美食游：一口酸菜卷， 尝尽罗马尼亚的烟火人间 如果你问我，一座城市的。

灵。

魂藏在哪里？我的答案永远是——菜市场、街角小店、老奶奶的厨房，2023年秋天🗓， 我背着一个帆布包， 飞往罗马尼亚🎫的首都布加勒斯特，不、为。

城堡，不为教堂，只为那一口传说中的“罗马尼亚酸菜卷”（Sarmale）、这趟旅程、让我从舌尖、开始，重新认识了东欧。 第一章： 为什么是酸菜卷？在出发前，我对罗马尼亚美食几乎一无所，知，唯一听过的、Sarmale”——一种用酸菜叶包裹猪肉、米饭和香料，慢炖数小时、的菜、肴，它有点像波兰的“戈乌布基”、但酸味更重，烟熏味更浓。

文章配图

我特，意在罗，马。尼亚美食论坛上找到一位本地博主Andrei，他告诉我： “Sarmale不是一道菜，，是罗马尼亚人的乡愁，每个家庭主妇都有自己的秘方，而评判标准只有一个——酸菜够不够酸、肉馅够、不够嫩。 ”

于是， 我把目标锁定在布加勒斯特的三类场所： 传统家庭餐馆、老字号熟食店、还有一位奶奶的私人厨房。。

第二章：初探老城💝——在“Caru’ cu Bere”踩雷 第一站，，我直奔布🚑加勒斯特老城最著名的餐厅“Caru’ cu Bere”，，这家，餐厅建于1879年、彩色玻璃穹、顶、木雕拱门， 像一座小型、宫，殿， 菜单上， Sarmale排在“传统推荐”第一位。 服务员端上来的是一大盘：三个拳头大的酸菜卷，配，上一，勺酸奶油和一片玉米糊（Mămăligă），，我，切、开。

一个，🧢肉馅紧实、米粒饱满，酸菜叶已经炖得几乎透明、第一口下去，，酸味直冲鼻腔、像咬了一口腌了三个月的泡菜坛子， 接着，，猪、肉、的、油脂香和烟熏培根的咸鲜才慢慢浮现。

“怎么样？”服务员问。

“很……酸。”我、诚、实地说， 他笑了：“游。客第、一次吃都👴这。样， 要配酸奶油，中和一下。 ” 我照做了、酸奶油确实让口感圆润了不少、💹但对我来说，这道菜依然过于重口， 我意识到，Sarmale不是那种“第一口惊艳”的食物，而是需要慢慢品味的“时间之味”。

小贴士：Caru’ cu Bere的Sarmale很、正、宗，但口味偏酸、适合喜欢泡菜风、味的人、价格约45列伊（约70元人民币），性价😉比尚可。

第三章：菜市场里的秘密——在“Obor Market”找，到、惊喜 第二天，我决定去布加勒斯🥈特、最，大，的农贸市场“Obor Market”， 这里像一座活。色，生香的美食博物馆：成排的酸菜缸冒着气泡、烟熏香肠挂在。铁钩上，老，奶，奶。

们用秤砣称着散装奶酪。

我在一个角落发现了一家叫“La Maria”的小摊，摊主Maria阿姨六十多岁， 围裙上沾着面粉，正用勺。子舀着酸菜汤，我指了指Sarmale，她热情地给我舀了一碗——不是三个卷，而。

是。满。

满一锅。

“这是我早上做的，用了我妈妈传下来的配方。

”她说着，，又塞给我一🐔块面包，这一碗Sarmale，酸🚵味柔和了许多， 肉馅里混着，莳萝和百。里香、汤底是烟熏猪骨熬的，，喝一口、暖意从胃里升到头顶。“秘诀是什么？

？

”我问。 Maria神秘地压低声音：“酸菜要选秋天腌的，，肉💋馅要手剁，不能机打，，炖的时候加一片月桂叶，一根干辣椒。

” 我连吃了两碗，，临走时又打包了六个，这一顿、只花了15列伊（约23元人民币），，但味道却胜，过任何高档餐厅。

小贴士：Obor Market的Sarmale是“平民版”，更接近家庭做法，，建议早上11点前去、刚出锅的最好吃。 第四章：走进家庭厨房——在“La Bunica”学做酸菜卷 为了真正理解Sarmale，我预约了一次烹饪课， 地点在布加勒斯特北郊的一栋老房子里、主人是68岁的Elena奶奶，，她头发花白，但手脚麻利、厨房里弥漫着酸菜和猪油的香气。 Elena的配方很简单：猪肉碎、洋葱、大米、盐、胡椒、一小撮糖，，但她强调：“关键是酸菜叶，要用整颗酸菜， 一片片剥下来，厚的部分切掉，卷的时候要卷紧， 但不能太紧、否🛴则米会煮不熟。 ”

她一边说， 一边示范：在掌心铺开一片酸菜叶，放一勺肉馅，像包春卷一样折起两边，再卷紧、不。到。一分钟，一个完美的酸菜卷就诞生了。 我也试了试， 第一个卷得松松垮垮，第二个又太紧， Elena笑着说：：“第，一、次都这样，，我妈妈教我，的时、候，我练了整整，一星、期。

” 炖煮的过程，最、考验耐心， Elena把酸菜卷码进陶锅，，铺上烟熏培根和猪皮， 倒入酸菜汁和清水，小火慢炖三小时。

“不能急， 火大了肉会散，要让它自🛵己慢慢‘睡觉’。

”她说。 等待的时候， 她给我看了她妈妈的照片——一位穿着传统服装的农妇，站在木屋前。“她活到92岁，每天都要吃Sarmale，，她说，酸菜里的乳酸菌让她，长，寿。。”

三个小时后，Sarmale出锅了，我，夹起一个，酸菜叶、已经软烂如绸，肉馅吸饱了汤汁、一抿就化，配上玉米糊和酸奶油，我吃出了“家”的味道。 小贴。士：Elena的烹饪课可以通过Airbnb Experience预约，约200列伊（约310元人民币），含食材和午餐，她还会教你做其他罗马尼亚菜、比如玉米糊和茄子沙、拉。

第五章：进阶探索——酸菜卷的变奏 在布加勒斯特待了一周，我发现Sarmale并非只有一种，形态，在高级餐厅“NOU”，主厨Alexandru Petricean用分子料理手法重新诠释了它：：酸菜叶被冻成薄脆， 肉馅做成慕斯，配上泡沫状的酸奶油。

“传统不能丢， 但可以玩。。”他说。 而在“Beraria H”这家啤酒屋， Sarmale被切成小块，，串在竹签上油炸、变成下酒小食、配😋上一杯深色的Ciuc啤酒，别有一番风味。

最让我意外的是“素食版Sarmale”、在“Sara Green”这家素食餐厅，酸菜叶裹的是蘑菇、藜麦和、核桃，，炖在番茄汤里，虽然少了猪油的醇厚，但酸菜的酸和坚果的香竟意外和谐。

小贴士：如果你时间有限，推荐先吃传统版，，再尝试创意版，记得点一杯“Țuică”（罗马尼亚李子，白，兰地），解腻效果一流。第六章： 美食之外的布加勒斯特 当然， 布加勒斯特不止有酸菜卷，在吃🥞Sarmale的间隙，我还去了：

罗马尼亚雅典娜神庙：听了一场肖邦钢琴曲，，票价仅25列伊（约38元人民币）。

。

乡村博物馆：露天展区里，，有从各地搬来的传统木屋，其中一座的厨房里，一个老妇人正在做Sarmale。

Cărturești Carusel书店：这座19世纪建筑改、建，的书店， 六层楼高的旋转楼梯，像一座“书的宫殿”。

但最让我难忘的， 还是那些与Sarmale有关的瞬间：在Obor市场，Maria阿姨多塞给我一个卷；在Elena奶奶家， 她教我如何用酸菜汁擦洗砧板；在街角面包店， 老板听说我是中国人， 特意送了我一罐自制酸菜。第七章：给初学者的终极攻略 如果你也想尝试Sarmale， 这，里是，我的建议：

1、去哪里吃： 传统版：：Obor市场（La Maria）、Caru’ cu Bere

家庭版：Airbnb Experience上的烹饪课 创意版：NOU餐厅、Beraria H

2、怎么吃：

一定要配酸，奶油，和玉米糊

先喝一口汤， 再吃酸菜卷 可以加一点辣椒酱（超。市，有，售、约5列伊）

3、避坑指南： 不要点“快速版”Sarmale， 通。

常是。

罐头加热的 不要空腹吃，酸菜汁🎧会刺激胃

如果觉得太酸，可以要求加糖（但正宗做法不加）

4、带什么回家： 真空包装的酸菜卷（Obor市场有售，约20列伊一包）

酸菜叶（超市有售，，约8列伊一罐） 烟，熏培，根（可以托运）

尾声：：酸菜卷教会我的事 离开布加勒斯特的那天， 我又去了Obor